27 enero 2006

Poema de Glauco Mattoso (trad. Marcelo Silva)

Pienso, luego cago [1977]

Yo no nací,
pues no me acuerdo que eso haya sucedido.
No morí,
pues también no me acuerdo que eso haya sucedido.
Y si no nací ni morí, una de dos:
o soy Dios, o no existo.
Ahora, como no todo lo que quiero sucede
ni todo lo que sucede quiero,
no soy Dios.
Por lo tanto, no existo.
Luego, no pienso.
Entonces este razonamiento es falso,
y en ese caso yo no paso de un mero amnésico.
De cualquier manera, nada tiene importancia:
si pierdo la memoria
lo mismo da que todo sea o no verdad.
Basta tirar la cadena
y ponerme a escribir.


Para ver más sobre este autor satírico-fescenino:
http://glaucomattoso.sites.uol.com.br/quem.htm

Luna pensativa


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 Argentina License. More blogs about www.lunaguerra.blogspot.com.